EN | KR | CN | JP | ID | ES
KR & ID Coming Soon
MAY’S SONATA:
A Love Song
For Park Jihoon
只属于朴志训的海外MAY
《幻像恋歌》剧组应援
“眨宝 / 眨偶;
恶馗 / 弦王;你永远都是MAY唯一的挚爱,我们的朴志训”
朴志训在KBS新剧《幻像恋歌》中将一人分饰两角,海外MAY剧组应援将围绕于“双重人格”的主题进行设计并相呼应。就如真正的朴志训一样,他不仅是一位出色的演员,还是一位杰出的歌手,因此,我们在横幅、贴纸、照片、视频、礼物,甚至餐单的选择与设计,都尽所能地表现出朴志训反差且多元的魅力。
💚朴志训认证图咖啡车老板告知我们演员朴志训在现场拍摄了一些认证图,但有关照片是否会上传、何时何地发布等相关信息待确定。由于新剧仍处于拍摄期间,为了避免剧透,认证图可能会像往常一样在新剧开播后才公开。###官方剧组应援认证图集已在2024年3月8日于官咖释出:>1<点击看图:
💛应援当日后记在剧组应援当天,咖啡车老板实时传达了现场情况,以及朴志训在看到海外MAY们准备的应援后的反应与举动。点击看图:
💖应援当日完整后记以下是咖啡车老板在应援活动结束后发布的完整后记。Cafe Imoi配合此次应援活动为全体剧组人员提供免费扇子,同时在扇子上贴了海外MAY特别设计的贴纸,以示纪念。Cafe Imoi后记贴文: 1 | 2完整后记 (点击看图):
💚咖啡车:可盐可甜此次咖啡车应援提供了多种饮料、小吃与甜点 - 完美彰显朴志训“可盐可甜”的特性与魅力。当日准备的餐点包含:3种口味的可颂(虾仁蛋、火腿起司、蛋与起司);3种口味的马卡龙与夹心曲奇饼(红丝绒、提拉米苏、莓子抹茶);超过50种的饮料与特备刨冰。当天我们准备了超过350份饮料与韩式刨冰,以及约300份小吃给全体演员与工作人员。点击看图:
海外MAY们为朴志训额外准备了一份特别套餐,其中包含鲍鱼、韩式炸鸡、虾球、牛肉饼、元祖菜包饭、烤牛肉沙拉、炸虾、米饭、水果、米果、韩式腌萝鱼肉卷和虾串。咖啡车老板亦告知,志训有好好享用了MAY们准备的餐食喔!为志训准备的特别套餐中,还附上了一张卡片,而这张卡片是与花束一同特别订制的。有关花束和卡片的详情,请参阅以下内容。点击看图:
💛礼物:巨兔与迷你豹《幻像恋歌》的英译剧名为《Fantasy Sonata》或《Love Song for Illusion》,海外MAY们为此特别订制了巨型花束,内含MAY们的推荐歌单与留言,意喻“MAY之恋歌”(MAYS’ Sonata)、“送给志训的情歌”(Love Song for Jihoon)。作为此次应援主要礼物的巨型花束,粉色系包装内是一张张设计成乐谱的卡片,全都是来自世界各地、有参与集资的MAY为志训送上的留言与饭绘。花束中间还有一张附有QR扫码的卡片,志训扫描后就能通过Spotify歌单享受MAY们为他推荐的歌曲。我们希望爱听音乐的志训,能因此收获更多元气与治愈!点击看图:
海外MAY们也想传达对志训不离不弃的爱意,因此,每张留言卡中还附上了MAY们以各国的母语亲笔写下:“朴志训!MAY永相随!”另,我们也特别设计了一个只供志训浏览的网站,将花束上所有的留言(含翻译)、饭绘、歌单、以及为志训祈愿安全顺利完成拍摄的各国祝福,全都保存其中,好让志训不仅能通过实物(卡片)感受MAY们的爱意,也能在电子世界里永存。网站预览:
所有剧组应援相关细节(从构思花束留言、协调、横幅设计,视频编辑,网站制作等):@PJHsupporters翻译:@HoonieSG贴纸和留言卡设计:@pjh_may_jp以及所有给予配合与协助的各个朴志训粉丝群,感谢大家!自喻为美洲豹的朴志训,在许多人的眼中是只可爱的兔子!海外MAY们借此机会送上了具美洲豹与兔子特色的礼物,其中是个形状像”7“的巨型兔子抱枕,象征志训近期在《第2届青龙奖》上以7-0全票荣获“最佳男新演员”奖的贺礼之余,也希望有助于志训在拍摄休息时能好好放松。而美洲豹小礼物则是由MAY色系组成的抗暑好物“Ice Ring”(冰凉项圈),项圈两角是个很可爱的豹爪哦!希望志训在炎炎夏日辛苦拍摄时,随时戴上就能降温消暑。另外,我们也一并送上MAY色系的花型枕头。
💖横幅、贴纸、照片、视频:眨宝与眨偶剧组应援的整体设计饱含眨宝与眨偶的元素,尽显朴志训可爱又成熟的面貌。:: 横幅/立牌 ::此次应援共有三种横幅/易拉宝设计:
(一)横幅:“악희고영 박지훈 화윙팅 맛있게 드세현”;(二)易拉宝:“The World Supports You, our 윙King & 환상연가 team” + 集资者名单与国家;(三)拍照立牌:“안전하게 촬영하깅, 건강하고 행복하깅, Love From Global MAYS“ + 祝福志训拍摄安全顺利。
我们通过集资活动搜集了MAY们的横幅标语建议,我们投选了其中一个并以朴志训在《幻像恋歌》新剧中的角色名称”恶馗“与”弦王“加以修饰为:“'악희'고영 박지훈 화이팅 맛있게 드세현~”恶馗(玩谐音梗,原话是“아희고영”,是GQ KOREA杂志为志训取的语录:“美丽的男人是珍稀的,经典是永恒的。”)朴志训,加油!请享用餐点,弦王~横幅由@PJHsupporters设计,在全员团队协助下,根据原著网漫中的暗黑概念结合朴志训一人分饰恶馗与弦王的角色形象,选择了以深色背景(星空和满月)为主题,而字体亦是与原著标题字型相同。尤其横幅并未脱离MAY色系元素:恶馗(악희)为桃粉、朴志训(박지훈)为粉绿、弦王(현)为柠檬黄。点击看图:
@PJHsupporters配合朴志训饰演的“王”角色设计了两套谐音梗标语,结合朴志训的本名运用在其余两个易拉宝中。윙(眨)与토끼(兔子)衍生出윙KING(眨王)与토KING(兔王)的词语。而作为拍照专区的粉色立牌,有个戴着皇冠的兔子形象,底部是"오늘의 토KING"(今日兔王)的字眼,让剧组人员及演员们可在等候点餐时,在此拍照互动留念。拍照立牌中还有取名为맥깅(MAX宝)的MAX(志训的宠物小狗),以及说着“화윙팅”(加油)的官方卡通形象WINKKY。底部附上的“안전하게 촬영하깅 건강하고 행복하깅♡”,意喻“希望拍摄过程安全顺利,健康喜乐”(尾音皆是“KING”押韵);这句话是在获知志训在拍摄途中受了轻伤后加上的,愿日后的行程都能顺利完成,全体人员相安无事。整体的主题与“双重魅力”相呼应,虽然采用的照片和色系具“眨偶”系,但文句及拍照专区的粉色立牌,则表现了“眨宝”的可爱特性。咖啡车老板亦告知,当日剧组工作人员都有好好地在照片专区合照了。
:: 选图 ::我们从众多出色的照片中选出符合主题的四张图,无论是儿时戴着王冠,还是成年后身着韩服的志训尽显眨宝与眨偶的独特形象。图片下方亦附上了“신인상🏆축하해♡'' (祝贺🏆新人奖♡)的贺词,谨代表海外MAY们为朴志训在《第2届青龙奖》中荣获“最佳男新演员”奖送上最诚挚的祝贺,同时也巧妙地预祝朴志训在《亚洲内容大奖&全球OTT大奖》(Asia Content Awards and Global OTT Awards)中获提名为“最佳新人演员”。点击看图:
:: 贴纸 ::本次剧组应援所用的贴纸也融入了“双重魅力”的主题。首先,设计师 @pjh_may_jp 将朴志训的照片,以及根据原著漫画特别绘制的角色形象相结合,制作了独一无二的贴纸设计。二,贴纸绘图通过水墨/水彩画呈现出古装剧/史剧的感觉;而这个身着古装的形象绘图与现代装的朴志训形成了鲜明对比。此外,贴纸上还采用了两边撕裂的的设计感,象征着朴志训在新剧里一人分饰两角。三,深浅不同的色彩结合,象征朴志训本人与作为演员的两种身份,亦代表他在新剧中扮演着两个不同的角色 - 恶馗与弦王。最后,贴纸中的角色名称以MAY色系为主:弦王为桃粉、恶馗为粉绿、柠檬黄则为其他角色。贴纸中还包括了韩、英文剧名,以及海外MAY的署名。贴纸设计完美体现了宛如从漫画里走出来的朴志训,非常吸睛。贴纸下载链接 >> 这里 <<。:: 视频 ::本次应援活动进行时所播放的视频,由@PJHSupporters制作,展示了全能艺人朴志训的历年作品与多元魅力!如此出色的朴志训,大家可不能错过咯!完整影片:
💚致谢这次海外MAY的剧组应援过程实属不易,尤其还必须远程筹办,极具挑战。从申请进行应援开始(即便我们从去年4月一开放报名时便迅速提交了申请,但获得的序号挺靠后的);筹办集资;主题概念发想、设计、制作;选择合适的咖啡车业者、N个月的等待应援档期通知;制作及寄送礼物;档期确定、多次更改与取消;寻找备用咖啡车并重新设计与安排各种所需材料;再获得确定的档期但筹备时间缩得更短了;由于档期有冲突必须临时更换新的咖啡车业者;最后,尽管当天下着雨,我们终于成功进行应援。我们想要让亲爱的朴志训感受到来自世界各地、所有MAY的爱与支持,因此我们克服了所有挑战,战胜了时间、距离和天气,共同完成了这次的应援。
2023年9月13日,我们成功为朴志训送上最真挚的应援,我们在此衷心感谢来自13个国家、慷慨参与集资的海外MAY们,以及不吝于提供最大协助的各个单位:@PJHsupporters, @pjh_may_jp, @HoonieSG, @wink_support, @winksupport_my1. Cafe Imoi(咖啡车业者)
虽然时间仓促,但仍专业且热情地协助我们完成应援,为海外MAY们传达对志训的爱,并幻化成文字一一做了记录。2. Sororong(花店)
感谢协助海外MAY们准备漂亮的《MAY之恋歌》巨型留言花束,向朴志训传达了MAY们庞大的爱意。3. Maroo经纪公司与剧组
感谢帮助海外MAY们协调安排应援活动。4. Hoonee_home
感谢协助我们与多方单位沟通协调。5. S2
尽管最终因档期冲突不得不更换咖啡车,但仍非常感谢S2咖啡车老板从始至终的热心协助。还有最敬重的每一位参与集资活动的海外MAY们,因为有你,方能顺利完成应援,感恩💖:Pjhxksj
Love_maltesers
Itsmerleen
Winkhoon290599
Mayfromalaska
Buri
멜
Everydaymayd
Nina
Maribel
Dwi Oqi
Hoonie Singapore
Oceanwink
Marrywink
Hamu
메이민니
Winkandhearts
Micaela
Suhaila
Aky724
Chshyo9689
Klky007
Sinthiapermana
Puimylove
Roanncatherine
Jovylr92
Nankp
Ari R
Starryjihoon_
Mari
Hunhunalways
Dh
Pjih00n
Lilyonthepark
Blankmayy
Bestyoland
Valentina calista
Ce0412
Hm0903
Winkeu0529
Ain
Jiniehoonie
Redpeony21
Aenkakito
Jihoon_myspring
Thai May
Jihunssy
Jhessie
Mikann
Mille221431
Mysterymay
Joanne
Yevy
Tadanopoteto
Sonusvinyl
Dhanessa
Kania
Otitabuti
Svgalies
Wingjihoonie
Mayjijiji529
Eja
Neweraofmyself
Hoonshuahoon
Na
Equivalen-朴志训 & MAY、世界为你应援! 영메맹!💚💛💖
---------------2023 <Love Song for Illusion> Drama Support by Global MAYS-Argentina | Australia | Brazil | Estonia | France | Indonesia | Japan | Malaysia | Philippines | Saudi Arabia | Singapore | Thailand | USA♡♡♡
@PJHsupporters @pjh_may_jp @HoonieSG @WinkSupport_MY @wink_support